トランプは世界をどう変えるか? 「デモクラシー」の逆襲

ドナルド・トランプ氏による共和党候補指名受諾演説の和訳を担当しました。

2016年11月8日。世界中に大激震が走りました。第45代アメリカ大統領、ドナルド・トランプ氏の誕生。大統領選を冷静に見つめ、結果を正しく予想した人々は一体何人いたのでしょうか?反グローバリズムを推進することで世界経済は意外に好転していくのでしょうか?日本は自主防衛についてより深刻な決断を迫られるのでしょうか?世界、日本、そして最終的には自分自身に、一体どんな変化が起こるのでしょうか?このとんでもなく難解で大掛かりな予測を立てるには、トランプ氏の言動を編集なしで読み視聴し、より多くの情報に触れ、資料や文献を読み漁るしかありません。本書は、その一助となるでしょう。

著者:エマニュエル・トッド、佐藤 優
出版:朝日新聞出版